В Ужгороді до людей повернулася унікальна Книга

Королівське Євангеліє, яке довгі роки було славним, але недоторканним раритетом Закарпатського національного музею, ожило у новому форматі

Закарпатські історики та мистецтвознавці створили факсимільне видання історичного фоліанту – найдавнішої книг України, написаної на папері, пише Ужгород.net.ua

У стародавній каплиці Ужгородського замку до людей цими днями повернулася Книга.

Королівське Євангеліє, яке довгі роки було славним, але недоторканним раритетом Закарпатського національного музею, ожило у новому форматі. Зусиллями колективу науковців на чолі з Одаркою Долгош, доцентом, завідувачкою кафедри дизайну Закарпатського художнього інституту, було створено факсимільне видання безцінного фоліанту, який за шість століть свого існування чимало постраждав під дією часу. Кропітка, тривала праця істориків та мистецтвознавців створила диво – усі сторінки стародавнього манускрипту були досконало оброблені згідно сучасних технологій, аби максимально точно відтворити кожну літеру, кожен візерунок, створені рукою середньовічного переписувача Станіслава Граматика ще у 1401 році. Королівське Євангеліє унікальне ще й тим, що воно є найдавнішою книгою в Україні, написаною на папері. Готуючи видання до друку, фахівці не оминули увагою і цей факт, тому ретельно випробували десятки сортів сучасного паперу, аби максимально наблизитися до фактури матеріалу, на якому виписував, а точніше , вимальовував канонічні тексти стародавній майстер Слова. 

Сама презентація видання фактично перетворилася на солідну науково-практичну конференцію. Авторитетні історики, філологи , священнослужителі різних конфесій, літератори у своїх виступах розкрили процес створення Королівського Євангелія у тогочасному історичному контексті, адже навколо нього виникла потужна аура, де переплелись долі людей та навіть країн і народів. Цікавою була і розповідь реставраторів палітурки. Львів’янка Юлія Стемпіцька розповіла про те, як нововіддруковані листи складали і зшивали так само, як робили це ще візантійські книгарі, відворювали зовнішній вигляд палітурки, вручну виготовляли два варіанти шкіряної обкладинки – у візантійському та готичному стилях. Врешті , все це об’єдналося в єдине ціле і постало перед публікою у завершеному вигляді, пише Голос Карпат. Тепер фахівці можуть вільно працювати із тими примірниками Євангелія, що будуть зберігатися у фондах музею і на кафедрі дизайну Художнього інституту. Уже й зараз можна сказати, що не одне наукове відкриття у різних галузях гуманітарних наук чекає свого часу і своїх адептів. 

Ужгород
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Якість матеріалу
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
9 переглядів у жовтні
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань

Суспільство
До редакції 0312.ua від зоозахисників з групи "Кожен має другий шанс (Ужгород) надійшло повідомлення про біду, що сталась із собакою по вулиці Тиха.  Так, в цій групі опублікували інформацію, що машина, яка їхала на швидкості збила собаку, яка вискочила, проте водій не зупинився - поїхав: "Терміново біля 4 школи, вул. Тиха. Збили собачку, маленька чорна з білим на шиї. Голубий ошийник на ній, задні лапки зламані. Хотіла зловити та вона чи він втекла на кла...
Пригоди
17 жовтня о 08:28 до ужгородських рятувальників повідомили про пожежу в житловому будинку на вулиці Високій, що в мікрорайоні Горяни обласного центру.   За вказаною адресою були направлені два відділення 14-ї державної пожежно-рятувальної частини м. Ужгород. Осередком загорання став дах оселі 39-річного місцевого мешканця. О 08:46 пожежу вдалося локалізувати та не допустити її подальшого розповсюдження по будинку, й о 09:36 повністю ліквідувати. Всього до...
Суспільство
13 років тому закарпатець Михайло Палінчак переїхав до Києва. Економіст за освітою, завжди захоплювався фотозйомками. Фотографувати почав у 2007 році. Під час подій на Майдані робив документальну зйомку. Світлини потрапили у журнал «Репортер». Після цього публікувався у «The News York Times», «The Washington Post», «The Guardian», «Le Monde» та «Deutsche Welle». Учасник фотовиставок у США, Великобританії, Німеччині, Бельгії, Польщі. Ініціатор спільноти «Ук...
Культура
4 жовтня 2018 року в приміщенні галереї «Ужгород» відкрилася традиційна обласна виставка художніх робіт закарпатських митців. Загалом представлено близько 60 робіт – графіки та творів декоративно-прикладного мистецтва.  Експозиція приурочена до Дня художника, загалом вона є частиною потужної презентації мистецького потенціалу Закарпаття з нагоди професійного свята. Друга половина експозиції – живопис та скульптура – представлена в Закарпатському обласному...
Кримінал
В одному із сіл Ужгородського району співробітники податкової міліції ГУ ДФС Закарпаття та прикордонники викрили підпільний цех, де виготовлялися фальсифіковані цигарки. За інформацією ГУ ДФС України в Закарпатській області, звідти правоохоронці вилучили обладнання та фурнітури на 1,5 млн грн. Під час обстеження приміщення там було знайдено близько тридцяти кілограмів тютюну та 900 пачок цигарок без акцизних марок. Рейд було проведено в рамках операції «Ак...
Суспільство
В обласному центрі презентували стратегію розвитку міста «Ужгород – 2030». Її розробкою займалася робоча група Національного інституту стратегічних досліджень та місцеві експерти з різних галузей. Зібрали інформацію про сильні та слабкі сторони Ужгорода, працювали зі статистичними даними. У результаті виокремили основні напрямки, в яких мало би розвиватися місто у найближчі декілька років. Детальніше - у відео видання Uzh Inform
Кримінал
Сьогодні видання 0312 уже повідомляло про те, що вчора, 17 жовтня, 47-річний житель смт. Міжгір’я здійснив наїзд на 67-річну жінку, яка рухалася по правому краю проїзної частини дороги в попутному з автомобілем напрямку в райцентрі. В результаті ДТП жінку доставили до реанімаційного відділення Міжгірської районної лікарні з численними травмами. Водій, котрий скоїв наїзд, втік із лікарні і поліція розпочала його розшук.  Пізніше ж стало відомо, що підозрюва...
Політика
У четвер, 18 жовтня, у Закарпатської ОДА Національний інститут стратегічних досліджень при Президентові України (НІСД) презентував ключові аспекти Аналітичної доповіді до щорічного Послання Президента України до Верховної Ради України «Про внутрішнє та зовнішнє становище України в 2018 році». Участь у заході взяли керівництво області, представники МЗС України та дипломатичних місій, акредитованих в м. Ужгород, наукових та експертних кіл краю, органів держа...
Пригоди
Інцидент трапився сьогодні вночі, 18 жовтня у пункті пропуску "Тиса". Як розповідають прикордонники на КПП прибув 38-річний українець разом з 14-річним хлопчиком. За його словами вони прямували до Італії. Згідно вимог, чоловік надав документи з заявами батьків, які нібито давали дозвіл на перетин дитини кордону. Але, у ході перевірки виявилось, що документи підроблено. Про це свідчили невідповідність шрифтів та захисних елементів, орфографічні помилки у те...